Question

porque afirma-se que a literatura é ao mesmo tempo particular e universal?

Answer 1

Particular porque cada escritor tem a sua forma produzir a sua  literatura, cada pessoa tem seu estilo próprio.
Universal também porque o mundo  inteiro participa da  literatura, cada nação tem a sua cultura e desenvolve a sua  literatura mediante o seus pontos de vistas de suas  culturais  regionais e de seu país.