Question

porque a situação descrita no texto é entendida como escravidão? heeelllpppp :)

Answer 1

Porque assim como escravos, eles são submetidos a condições precárias de trabalho e assim que chega ao tal local de "trabalho"  descobrem que já estão individados por conta do "adiantamento de salário", ferramenta de trabalho, refeição e transporte. Além de só poder ir embora após a quitação da divida, em caso de fugas são capturados, surrados e até mortos. Tais coisas são totalmente semelhantes ao que acontecia com os escravos não é mesmo? 

Espero ter conseguido te ajudar :)

Answer 2

Because just like slaves, they are subjected to precarious working conditions and as soon as they arrive at such a place of "work" they discover that they are already individuated because of the "salary advance", work tool, meal and transportation. In addition to being able to leave only after the debt is paid off, in case of escapes they are captured, beaten and even killed. Such things are totally similar to what happened to slaves, aren't they?

I hope I helped