Question

porque a palavra 'dicionario' é acentuada?

Answer 1

Porque é uma palavra paroxítona terminada em ditongo.

Answer 2

Todas as palavras paroxítonas e que são terminadas em ditongo crescente são acentuadas.

Paroxítonas: que a penúltima sílaba é tônica
Ditongos crescentes: ea(s), oa(s), eo(s), ua(s), ia(s), ue(s), ie(s), uo(s), io(s).

Veja: di-cio-ná-rio --> a tônica é a penúltima e é terminada em io.