Question

porque a divisão do Brasil em capitanias não deu bons resultados?

Answer 1

Porque poucos portugueses chegaram realmente a ocupar suas capitanias, devido a vários fatores, como:
(1) Falta de fundos econômicos - ou seja, não tinham dinheiro para bancar todo o território que fora destinado a ele(a)
(2) Medo de ataques indígenas

Answer 2

O sistema das capitanias hereditárias não deu bons resultados no Brasil porque faltou maior investimento privado português; naquela época era muito custoso vir para o Brasil e construir fortificações.

As capitanias hereditárias eram constantemente atacadas pelos franceses e por tribos indígenas, visto que naquele período a França disputava o controle do Brasil contra os portugueses; além dos indígenas, que atacavam.

Abraços!