Question

por que se diz que os escritores arcades escreviam " de costas para a janela " ??​

Answer 1

Pelo fato dos escritores árcades serem considerados com pouca criatividade, ou terem a capacidade de imaginar algo novo. Suas obras eram cópias clássicas antigas ou renascentistas. Era um movimento contrário ao barroco, portanto podendo ter a presença de versos brancos, sem rimas que simbolizava a liberdade na criação.

Diz-se isso, pois é considerado um movimento que não tem uma criação ou uma imaginação, mas uma resgate dos movimentos antigos.