Question

Por que o reino unido não é membro integral do Espaço Schengen?

Answer 1

Reino Unido no pertenece a la zona de Schengen, pero esto no significa que no se requiere la entrada en el pasaporte. Cruzar la frontera británica ahora es suficiente prueba de identidad personal. ¿Qué hay de Brexit?

Cruzando la frontera con Gran Bretaña

A pesar de que el Reino Unido es un miembro de la Unión Europea, no pertenece a la zona Schengen. Viajan hacia o desde otro país de la UE (incluyendo polaco) requiere controles en las fronteras. Sin embargo, los ciudadanos de la UE tienen derecho a la libertad de movimiento (independientemente de que el país pertenece a la de Schengen o no), y durante un viaje tan sólo están sujetos a un control mínimo con el fin de verificar la identidad de los documentos de viaje.

Answer 2

Embora o Reino Unido seja membro da União Europeia, não pertence ao espaço Schengen. Viajar para ou de outro país da UE  exige controles de fronteira. No entanto, os cidadãos da UE têm direito à liberdade de circulação (independentemente de o país pertencer ou não ao espaço Schengen), e durante uma viagem apenas estão sujeitos a controle mínimo para verificar a identidade de os documentos de viagem.

Ou seja ele nao pertence ao espaço Schengen mas o controle de fronteira e igual como o de  todos os paises.

espero ter ajudado.