Question

por que o filme inception se chama a origem?

Answer 1

Resposta:

Apesar de em inglês se chamar Inception, o filme acabou por ser traduzido para o português como A origem. Se fossemos fazer uma tradução ao pé da letra Inception poderia ser lido a partir de três interpretações.

A primeira delas estaria relacionada à ideia de "começo, início", a segunda estaria ligada ao verbo conceiving (que quer dizer conceber, criar) e a terceira versão está em sintonia com a noção de infiltrar, dominar.

O título parece ter sido escolhido a dedo uma vez que o imaginário presente em uma única palavra traduz aquilo que é efetivamente a essência do longa metragem.