Question

Por que está frase tem pleonsmo vicioso: Quando amanheceu o dia, lá esteva ele, todo solicito.

Answer 1

Porque não é necessário usar "amanheceu o dia", se amanheceu obviamente é dia, o certo seria colocar "Quando amanheceu, lá estava ele, todo solicito.