Question

por que dizem que o movimento diário do sol no ceu e aparente ?

Answer 1

POR CAUSA DE SEU MOVIMENTO DE TRASLAÇÃO AO REDOR DO SOL AI ELA É APARENTE

Answer 2

Porque é o que podemos ver: o Sol surgir no Leste, descrever um arco sobre nós e sumir a Oeste. Este é o movimento "aparente," o que nós vemos, resultante da combinação de outros movimentos. 
O movimento real é o Sol deslocando-se no espaço e a Terra girando ao seu redor e em torno de si mesma. 
Avistamos o Sol quando o giro da Terra ao redor de si mesma nos coloca em posição de poder vê-lo ( durante o dia ) e deixamos de avistá-lo à noite, quando estamos no lado da Terra oposto ao Sol.