ENEM, perguntado por samuelm3ouou, 9 meses atrás

Por que certo filme é chamado “Massacre da Serra Elétrica”, sendo que a serra é movida a gasolina?

Soluções para a tarefa

Respondido por jaqueline412003

Resposta:

A serra de Leatherface não é elétrica, de fato. Como ele tem o papel que exige mobilidade, precisa atuar com um modelo sem fio, ou seja a combustível. Mas o erro é da tradução. O título em inglês é The Texas Chainsaw Massacre (O Massacre da Serra no Texas). A distribuidora do filme no Brasil fechou, e nenhum ex-funcionário soube dizer o motivo do título em português.

Explicação:

LuisaVarella: bacana a explicação

Pergunta anterior

Próxima pergunta

Perguntas interessantes

Artes, 5 meses atrás

3) Marque as afirmativas que NÃO apresentam características da arte abstrata: (A) que tem a intenção de representar figuras geométricas como elas são. (B) que não pretende representar figuras ou objetos como realmente são. (C) sequencial, como, por exemplo, as ficções das histórias em quadrinhos. (D) que foca na representação da natureza, vista do ponto de vista realistico. (E) que só apresenta...

Ed. Moral, 5 meses atrás

2- (ERPET252) As religiões moldam, realmente, o comportamento das pessoas em quals definições: A-Conseguem moldar a pessoa, desde que ela toma iniciativa de mudar sua maneira de pensar e agir, diante da vida e das pessoas. X-Conseguem moldar a pessoa, dependendo da fragilidade de cada um de nós. C- Conseguem moldar a pessoa independente de qual, religião está relacionada. D- Todas as respostas...

História, 5 meses atrás

a) Quais são os blocos a que o texto se refere? b) Por que, segundo Raymond Aron, a guerra entre os blocos era improvável, mas a paz era impossível? c) Como se garantia o equilíbrio de forças que caracterizou a Guerra Fria?

Ed. Física, 9 meses atrás