Question

por que, ainda hoje apesar da forte influencia dos bárbaros na historia ocidental a palavra bárbaros é carregado um significado negativo ?

Answer 1

Simplemente porque há uma visão centrada no Sacro-Império-Romano-Germânico (SIRG), que enxerga os germânicos e romanos (gregos também) como seres superiores. É como se houvesse eurocentrismo dentro da própria Europa. Tudo é uma questão de xenofobia por quem escreveu textos durante essa época (historiadores e literatos).