POR FAVOR ME AJUDEM A TRADUZIR É RESPONDER O TEXTO
English Is Everywhere:
English language is known world wide
From all languages that were collide
English is known everywhere
It is great to we t anywhere
Upholding English to everyone
Speaking in English is very free
Don't be stay and show your greatness
Use t when sowing competitia emelk
Speaking in English as a good at gold
The language of English we need to uploaded
It's very fun when you come to think of
When you're with your friends male also love &
When you go to any country
This is the language of everybody
Being expressed in different place
Different accents on different place
The English language is my proficiency
Never be sky and express t freely
Just be confident and you'll be okay
Upleold English Proficiency and have a great
day
"I wrote this for our English Monte Acting-
Poem Westing Contest for the Lt year High
School studenta - It Place! ! =))
Gemma Mayer
A - why did Geneen Meyers write this poem?
( ) To participate in an English Month Activity-Poem writing Contest
( )Because she was learning English
B- In which stanzas did she say that people need to overcome shyness and
without being afraid?
( )in the first and the last stanzas
( )In the second and in the last stanzas.
C- according to her, is english the same everywhere ? why ?
( ) yes,it is .because people show Their greatness when they speak english.
( )No, it isn't .because english is spoken in diferente places and people have different accents.
Soluções para a tarefa
Resposta:
Inglês está em toda parte:
Língua inglesa é conhecida mundialmente
De todas as línguas que colidiram
Inglês é conhecido em todo lugar
É ótimo para nós em qualquer lugar
Mantendo o inglês para todos
Falar em inglês é muito gratuito
Não fique e mostre sua grandeza
Use t quando semear emits competitia
Falando em inglês como um bom ouro
O idioma do inglês que precisamos fazer upload
É muito divertido quando você pensa
Quando você está com seus amigos do sexo masculino também amor e
Quando você vai para qualquer país
Esta é a linguagem de todos
Sendo expresso em lugar diferente
Acentos diferentes em lugar diferente
A língua inglesa é minha proficiência
Nunca seja o céu e expresse-se livremente
Apenas esteja confiante e você ficará bem
Proficiência em Inglês Upleold e ter um ótimo
dia
"Eu escrevi isso para o nosso inglês English
Concurso Poem Westing para o Lt ano de alta
School studenta - It Place! ! =))
Gemma Mayer
A - por que Geneen Meyers escreveu esse poema?
() Participar de um Concurso de Redação de Atividade-Poema do Mês Inglês
() Porque ela estava aprendendo inglês
B- Em que estrofes ela disse que as pessoas precisam superar a timidez e
sem ter medo?
() na primeira e última estrofes
() Na segunda e nas últimas estrofes.
C- de acordo com ela, o inglês é o mesmo em todos os lugares? porque ?
() sim, é porque as pessoas demonstram sua grandeza quando falam inglês.
() Não, não é .porque o inglês é falado em diferentes lugares e as pessoas têm sotaques diferentes.
Explicação:
Traduzindo o poema "English Is Everywhere", temos:
"O Inglês está em toda parte
A língua inglesa é conhecida mundialmente.
De todas as línguas que colidiram
O Inglês é conhecido em todos os lugares.
É ótimo usá-lo em qualquer lugar."
"Defendendo o Inglês para todos.
Falar em inglês é muito divertido.
Não fique tímido e mostre sua grandeza
Use isso ao mostrar competitividade".
"Falar em inglês vale ouro.
O idioma do inglês que precisamos defender.
É muito divertido quando você pensa nisso
Quando você está com seus amigos também amam isso."
"Quando você vai para qualquer país
Esta é a linguagem de todos
Sendo expressa em lugares diferentes.
Acentos diferentes em lugares diferentes."
"A língua inglesa é minha proficiência.
Nunca seja tímido e expresse-a livremente.
Apenas seja confiante e você ficará bem.
Mantenha a proficiência em Inglês e tenha um ótimo dia."
"Eu escrevi isso para o nosso Concurso de Redação de Poemas de Atividade do Mês de Inglês para os alunos do 1º ano do Ensino Médio - 1º Lugar!"
Respondendo às perguntas, temos:
- A) (X) To participate in an English Month Activity-Poem Writing Contest.
- B) (X) ( )In the second and in the last stanzas.
- C) (X) No, it isn't. Because English is spoken in different places and people have different accents.
Tradução
Para fazer a tradução de um texto, é importante conhecer várias palavras, aumentando o vocabulário. Quanto maior o seu contato com a língua inglesa e a cultura, mais fácil será entender o que está escrito.
Seguem algumas dicas:
- Leia revistas, sites, livros, histórias em quadrinhos, poemas em inglês. O ideal é procurar um tema que chame sua atenção;
- Ouça músicas e procure a letra na internet (tanto a original, quanto a tradução);
- Ouça podcasts, podem ser sobre o estudo do inglês ou qualquer tema que te interesse;
- Veja filmes, desenhos, documentários, vídeos no youtube com a legenda em português (para ver a tradução das palavras) e depois com a legenda em inglês (para ver como as palavras são escritas).
O texto em questão é um poema feito por uma estudante do Ensino Médio, chamada Geneen Meyers. Ela participou de um concurso de redação, no mês do Inglês em sua escola, e ganhou o primeiro lugar.
Obs.: traduzindo, não parece haver rima nas frases, mas em inglês, percebemos que elas existem pelas terminações das palavras.
Para ver mais exercícios de translation, acesse: brainly.com.br/tarefa/26871136
Interpretação de texto
Fazer a interpretação é compreender o assunto e o tema trazidos pelo autor. O texto é uma homenagem à língua inglesa, escrita em forma de poema. Percebemos isso pelos vários elogios que a autora tece:
- É uma língua conhecida no mundo todo;
- É ótimo falar inglês;
- É muito divertido falar inglês com os amigos que amam o idioma;
- Falar inglês é tão valioso quanto o ouro;
- É a língua que você pode usar em todos os países.
O assunto (aspecto mais geral) é a língua inglesa, e o tema (aspecto mais específico) são as várias qualidades da língua inglesa.
Analisando as questões:
- A) Porque Geneen Meyers escreveu esse poema? R: Para participar de um concurso de redação de poemas de atividades do mês de inglês.
- B) Em quais estrofes ela fala para as pessoas superarem a vergonha e não terem medo? R: Na segunda e na última estrofes.
- C) Segundo ela, o inglês é o mesmo em todos os lugares? Por quê? Não, não é. Porque o inglês é falado em diferentes lugares e as pessoas têm diferentes sotaques.
Para saber sobre interpretação de texto em inglês, que vai ajudar você a responder esse tipo de pergunta, acesse: brainly.com.br/tarefa/29119934
#SPJ2
