Question

por favor eu preciso da tradução para hoje
e sério

Highlights

• Air pollution is the fourth greatest overall risk factor for human health worldwide,

after high blood pressure, dietary risks and smoking. Latest estimates attribute 6.5

million premature deaths to air pollution. Among the major air pollutants, fine

particulate matter is the most damaging to human health, and sulfur oxides, nitrogen

oxides and ozone are associated with a range of illnesses. In addition to human

health, air pollution poses risks to the environment, the economy and food security.

• Air pollutants arising from human activity overwhelmingly derive from energy

production and use, mainly the combustion of fossil fuels and biomass. Three key

pollutants are examined in detail in this report. Almost all sulfur dioxide and nitrogen

oxides emissions to the atmosphere are energy-related, as are some 85% of

emissions of particulate matter. Within the energy sector, power generation and

industry are the main sources of sulfur dioxide, mostly from coal use. Oil use in

vehicles and power generation are the leading emitters of nitrogen oxides.

Consumption of biomass, kerosene and coal in the buildings sector, along with

industrial use, are responsible for the bulk of the particulate matter reaching the

atmosphere.

• The concentration of people, economic activity and energy demand in the world’s

growing cities means that poor air quality is often regarded as an urban problem. Yet

poor air quality also affects many rural communities, particularly where households

continue to rely on solid biomass for cooking and kerosene for lighting. Moreover,

the major pollutants – including secondary pollutants formed by chemical reactions

in the atmosphere – can be transported large distances from their sources.

• As the predominant source of air pollution, the energy sector must be at the

forefront of action to improve air quality around the world. A range of proven policies

and technologies are available to do so. In the United States, European Union and

Japan, regulations have helped to achieve a major drop in emissions in some sectors,

although challenges remain. In developing Asia, less stringent regulations relating to

fuel quality, energy efficiency and post-combustion treatment technologies generally

mean that pollutant emissions have risen in line with very rapid growth in energy

demand seen in recent years, though improvements in air quality are becoming an

increasingly urgent policy priority in many Asian countries. No jurisdiction can claim

that the task of tackling air pollution is complete.
​

Answer 1

luzes

• A poluição do ar é o quarto maior fator de risco geral para a saúde humana em todo o mundo,

após hipertensão, riscos dietéticos e tabagismo. As últimas estimativas atribuem 6.5

milhões de mortes prematuras devido à poluição do ar. Entre os principais poluentes atmosféricos, ótimo

o material particulado é o mais prejudicial à saúde humana, e óxidos de enxofre, nitrogênio

óxidos e ozônio estão associados a uma série de doenças. Além de humano

saúde, a poluição do ar representa riscos para o meio ambiente, a economia e a segurança alimentar.

• Poluentes atmosféricos decorrentes da atividade humana derivam predominantemente de energia

produção e uso, principalmente a combustão de combustíveis fósseis e biomassa. Três chaves

poluentes são examinados em detalhes neste relatório. Quase todo dióxido de enxofre e nitrogênio

emissões de óxidos para a atmosfera são relacionadas à energia, assim como cerca de 85% de

emissões de material particulado. Dentro do setor de energia, geração de energia e

a indústria é a principal fonte de dióxido de enxofre, principalmente do uso do carvão. Uso de óleo em

veículos e geração de energia são os principais emissores de óxidos de nitrogênio.

Consumo de biomassa, querosene e carvão na construção civil, junto com

uso industrial, são responsáveis pela maior parte do material particulado que chega ao

atmosfera.

• A concentração de pessoas, atividade econômica e demanda de energia no mundo

cidades em crescimento significa que a má qualidade do ar é freqüentemente considerada um problema urbano. Ainda

a má qualidade do ar também afeta muitas comunidades rurais, especialmente onde as famílias

continuar a contar com biomassa sólida para cozinhar e querosene para iluminação. Além disso,

os principais poluentes - incluindo poluentes secundários formados por reações químicas

na atmosfera - podem ser transportados a grandes distâncias de suas fontes.

• Como fonte predominante de poluição do ar, o setor de energia deve estar no

vanguarda da ação para melhorar a qualidade do ar em todo o mundo. Uma gama de políticas comprovadas

e as tecnologias estão disponíveis para fazê-lo. Nos Estados Unidos, União Europeia e

Japão, as regulamentações ajudaram a alcançar uma grande queda nas emissões em alguns setores,

embora os desafios permaneçam. No desenvolvimento da Ásia, regulamentos menos rigorosos relacionados a

qualidade do combustível, eficiência energética e tecnologias de tratamento pós-combustão em geral

significa que as emissões de poluentes aumentaram em linha com o crescimento muito rápido da energia

demanda observada nos últimos anos, embora as melhorias na qualidade do ar estejam se tornando um

prioridade política cada vez mais urgente em muitos países asiáticos. Nenhuma jurisdição pode reivindicar

que a tarefa de combater a poluição do ar está concluída.

e espero ter ajudado, bons estudos