Question

Por “costume” devemos traduzir como

Answer 1

Costume: prática habitual; modo de proceder; jurisprudência baseada no uso; modo vulgar.

Espero ter ajudado. Valeu!

Answer 2

Em (Direito) deves traduzir como consuetudinário, aquele que é o direito estabelecido com base nos costumes. Mas lembre-se que para o costume possuir força jurídica é fundamental que seja estabelecido na ordem jurídica do Estado, que os costumes são parte do direito, podemos dizer, a fonte do direito, com prática usual e frequente, e uniforme, o que são considerados pela maioria dos autores jurídicos.