poderiam traduzir esse texto para o português???
• Sadie Hawkins was a character in the massively popular comic strip Li'l Abner,
created by the cartoonist Al Capp. The first Sadie Hawkins Day appeared in the strip in
November 1937.
She was an unlovely young woman in
the podunk Southern town of Dogpatch,
USA, a girl so plain that never had any
suitors.
To get her married and out the
house, her father, Hekzebiah Hawkins,
organized a foot race for all the single
men in the area.
It was more of a hunt, really: the guys
had a head start, and Sadie would
sprint after them. If she caught one,she
got to marry him. So the story goes.
Different from the prom, the Sadie Hawkins dance is a high school and college tradition
that takes place in November and requires girls to ask out their dates, instead of
waiting for guys to call. (Or, you know, text.)
There are innumerous ways to invite boys, and girls continue innovating. From cup
songs and heart shaped pizzas to dancing in front of the entire school, they spare no
effort.
Adapted from womanyoushould nowned
Soluções para a tarefa
Resposta:
vai no tradutor do google
Resposta:
• Sadie Hawkins foi uma personagem da popular história em quadrinhos Li'l Abner,
criado pelo cartunista Al Capp. O primeiro Sadie Hawkins Day apareceu na tira em
Novembro de 1937.
Ela era uma jovem desagradável em
a cidade de Dogpatch, no sul do país,
USA, uma garota tão simples que nunca teve
pretendentes.
Para casá-la e sair do
casa, seu pai, Hekzebiah Hawkins,
organizou uma corrida a pé para todos os solteiros
homens na área.
Era mais uma caça, na verdade: os caras
teve uma vantagem inicial, e Sadie iria
corra atrás deles. Se ela pegou um, ela
tenho que casar com ele. A história continua.
Diferente do baile, o baile de Sadie Hawkins é uma tradição do colégio e da faculdade
que acontece em novembro e exige que as meninas peçam datas, em vez de
esperando caras ligarem. (Ou, você sabe, texto.)
Existem inúmeras maneiras de convidar meninos e meninas continuam inovando. Da taça
canções e pizzas em forma de coração para dançar na frente de toda a escola, eles não poupam
esforço.
Adaptado de uma mulher que você não deveria possuir
Explicação:
Espero ter ajudado :)