Question

Pode se dizer que o pronome ele tem um significado próprio?

Answer 1

Depende de qual modelo linguístico nós adotarmos, sendo possível argumentar nos dois sentidos.

Se considerarmos que significado é referir especificamente uma coisa, "ele" não tem significado próprio pois a depender da frase o pronome "ele" vai se referir a uma série de coisas.

Se significado for a função própria da palavra na comunicação, "ele" tem significado próprio pois sempre designa um substantivo masculino singular, mesmo que não seja sempre o mesmo substantivo.