Question

para quais cargos votados os candidatos nas diferentes esferas do poder publico e qual e a função principal de cada um ?

Answer 1

Na esfera municipal: 

prefeito: chefe do poder executivo local, administra a cidade
vereadores: poder legislativo, elaboram as leis municipais

Na esfera estadual:

governador: chefe do poder executivo estadual, administra o estado
deputados estaduais: poder legislativo estadual, elabora as leis de competência estadual

Na esfera federal:

presidente da república: chefe do poder executivo do país, administra o pais
deputados federais: um dos poderes legislativo federal, elabora as leis de competência federal
senadores: outro poder legislativo federal, forma junto com a Câmara Federal o Congresso Nacional