Os nomes das frutas em espanhol ajudam a ampliarmos nosso vocabulário.
Plátano maduro no vuelve a verde.
(“Banana madura não volta a ser verde”: o tempo que passou, passou.)
La manzana no cae lejos del árbol.
(“A maçã não cai longe da árvore”: todos refletem, de alguma maneira, o ambiente em
que nasceram/cresceram, especialmente a criação familiar.)
No hay que dar papaya.
(“Não se deve dar mamão”: não se deve dar oportunidade para que as pessoas possam
acusar você de algo.)
Todos los cocos no dan agua dulce.
(“Nem todos os cocos dão água doce”: não podemos conhecer alguém apenas por sua
aparência externa.)
Publicado por: Diego Guimarães Gontijo
ACTIVIDAD
1 – PESQUISE OUTRAS FRUTAS EM ESPANHOL SEPARANDO AS QUE SE ESCREVEM
COMO EM PORTUGUÊS E AS QUE SÃO TOTALMENTE DIERENTES.
Soluções para a tarefa
Respondido por
0
Resposta:
mandarina = tangerina
naranja =laranja
ananás = abacaxi
fresa = morango
Perguntas interessantes
Matemática,
7 meses atrás
História,
7 meses atrás
Matemática,
10 meses atrás
ENEM,
10 meses atrás
História,
1 ano atrás
Geografia,
1 ano atrás