Orally - Oralmente
Naturally - Naturalmente
Feminine cognates: The English -ty and Portuguese -dade
(The) University - (A) Universidade
(The) Honesty – (A) Honestidade
(The) Simplicity - (A) Simplicidade
(The) Velocity - (A) Velocidade
The English -ent and Portuguese -ente
Different Diferente
sident - Presidente
arcent - Recente
Iponent - Componente
EXERCISE
1 - Indique a alternativa que apresenta palavras semelhantes em português e inglês, mas que variam de
significado nas duas línguas.
a) college / colégio
b) car / carro
c) garage/ garagem
d) fruit / fruta
2 - Leia as frases a seguir.
I. A tradução de library é livraria.
II. A palavra garage significa garagem.
III. Emoção se escreve emotion em inglês.
IV. A palavra cops significa policiais.
Soluções para a tarefa
⇒⇒ Falsos cognatos
1 - Indique a alternativa que apresenta palavras semelhantes em português e inglês, mas que variam de significado nas duas línguas.
a) college / colégio >>> errada (college = faculdade)
b) car / carro
c) garage/ garagem
d) fruit / fruta
2 - Leia as frases a seguir.
I. A tradução de ''library'' é livraria. >>> errada (library = biblioteca)
II. A palavra ''garage'' significa garagem. >>> correta
III. Emoção se escreve ''emotion'' em inglês.>>> correta
IV. A palavra ''cops'' significa policiais.>>> correta
⇒⇒ Palavras cognatas >>> São palavras em inglês que têm a grafia similar e o mesmo significado em português.
Exemplos:
Popular ⇔ popular
Comedy ⇔ comédia
Different ⇔ diferente
Future ⇔ futuro
Idea ⇔ ideia
⇒⇒ Falso cognato >>> são palavras, em inglês, que são escritas quase da mesma forma que em português, mas que têm a tradução completamente diferente.
Exemplos:
parece significa
Expert esperto especialista - perito
Actually atualmente na verdade - na realidade
Parents parentes pais >> pai e mãe
Relatives relativos parentes (tios, primos, avós, etc.)
Fabric fábrica tecido
Pretend pretender fingir
Intend entender pretender
College colégio faculdade
Learn more
brainly.com.br/tarefa/24715097
brainly.com.br/tarefa/23380606
