Question

oque é gerúndio e como deve ser utilizado no inglês

Answer 1

O gerúndio trata-se de uma forma nominal do verbo, isto é, uma forma verbal que possui características de verbo e recebe algumas características de nome (substantivo, adjetivo ou advérbio). Em português, o gerúndio é formado substituindo as terminações -ar, -er e -ir dos verbos por -ando (andar – andando), -endo (comer – comendo e -indo (sorrir – sorrindo).

Formando o gerúndio

Em inglês o gerúndio parece ser bem mais fácil! De uma maneira geral, a regra é simplesmente adicionar a terminação -ing ao final do verbo na forma de infinitivo. Fácil, não é?

Estude os exemplos abaixo:

Exemplos

eat (comer) » eating(comendo)

learn (aprender) » learning(aprendendo)

sleep (dormir) » sleeping(dormindo)

relax (relaxar) » relaxing(relaxando)

drink (beber) » drinking(bebendo)

No entanto, a primeira exceção desta regra diz respeito aos verbos que terminam com a letra -e. Nestes casos, para formar o gerúndio em inglês você deve substituir a letra -e com -ing.

Exemplos

drive (dirigir) >> driving(dirigindo)

save (economizar/salvar) >> saving(economizando/salvando)

write (escrever) » writing(escrevendo)

argue (discutir) » arguing(discutindo)

Porém, é importante notar que a regra geral prevalece nos casos de verbos que terminam com -ee. Veja abaixo:

Exemplos

agree (concordar) » agreeing (concordando)

flee (fugir) >> fleeing(fugindo)

Uma outra exceção da regra geral para formar os gerúndios em inglês trata-se de verbos que terminam com -ie: você substitui -ie com a letra -y.

Exemplos

lie (mentir) » lying(mintindo)

die (morrer) >> dying(morrendo)

Por fim, a última exceção da regra geral diz respeito aos verbos que terminam no formato consoante-vogal-consoante. Nestes casos, é necessário “dobrar” a última consoante antes de adicionar -ing.

Exemplos

put (pôr/colocar) » putting(pondo/colocando)

regret (arrepender) » regretting (arrependendo)

get (conseguir) >> getting(conseguindo)

Usando o gerúndio em inglês

Você pode usar o gerúndio como um substantivo ou complemento do verbo to be. Vamos ver alguns exemplos. Você vai notar que traduzimos o verbo no gerúndio em inglês para a forma infinitiva em português.

Exemplos do gerúndio usado como substantivo em inglês.

Learning English is fun. [Aprender inglês é divertido.]

Driving fast makes him nervous. [Dirigir rápido o deixa nervoso.]

Brushing your teeth three times per day is important. [Escovar os dentes três vezes por dia é importante.]

Drinking and driving is dangerous. [Beber e dirigir é perigoso.]

Smoking is bad for you. [Fumar é ruim para você.]

Exemplos do gerúndio usados como complemento do verbo to be

His favorite hobby is playing tennis. [Seu hobby favorito é jogar tênis.]

The best thing about learning English is making new friends. [A melhor coisa sobre aprender inglês é fazer novos amigos.]

One of life’s pleasures is having breakfast in bed. [Um dos prazeres da vida é ter café-da-manhã na cama.]

Uso do gereundio após preposições

O gerundio deve ser usado quando o verbo vier acompanhado de uma preposição. Novamente nesses casos, a traduzimos o verbo para a forma infinitiva em português.

Exemplos

Can you watch television without making a lot of noise? [Você pode assistir à televisão sem fazer muito barulho?]

He is good at playing the piano. [Ele é bom em tocar o piano.]

My mother woke up after having a nightmare. [Minha mãe acordou após ter um pesadelo.]