One last time- Ariana grande
1.Ouça a música, faça uma leitura minuciosa. Em seguida, preencha as lacunas com os subject pronouns: I, you, she.
____ was a liar
____gave into the fire
____ know ____ should’ve fought it
At least I’m being honest
Feel like a failure
'Cause ____ know that ____ failed ya
____ should’ve done ____ better
'Cause you don’t want a liar
And ____ know, and ____ know,
and ____know
____ gives you everything
But, boy, ____ couldn’t give it to ____And I know, and ____ know, and ____ know
That ____got everything
But ____ got nothing here without ya
So one last time
____ need to be
The one who takes ____ home
One more time
____ promise after that, I’ll let ____ go
Baby, ____ don’t care if ____ got her in your heart
All ____really care is ____ wake up in my arms
2.Complete as lacunas a seguir com as palavras:
who, me, have,home,make.
I need to be the one ____ takes you ____
I don’t deserve it
I know I don’t deserve it
But stay with ____ a minute
I’ll swear I'll ____ it worth it
Can’t you forgive ____
At least just temporarily
I know that this is my fault
I should ____ been more careful (c’mon)
3.Assinale a alternativa que melhor traduz os versos destacados.
And I know, and I know, and I know
She gives you everything
But, boy, I couldn’t give it to ya
(a )Mas , garoto, eu poderia te dar.
(b )Mas , garoto, eu não poderia te dar.
And I know, and I know, and I know
That you got everything
But I got nothing here without you, baby
(a )Que você tem tudo.
(b ) Que você não tem tudo
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
(a )Eu Prometo que depois dessa te deixo partir.
(b ) Eu Prometo que depois dessa não te deixo partir.
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home
(a )Preciso ser aquela que te leva para casa.
(b ) Eu preciso te levar para casa.
I know I should've fought it
At least I’m being honest
Just stay with me a minute
I swear I’ll make it worth babe
(a )Só fique comigo por um minuto.
(b ) Não fique comigo nem mais um minuto.
4.Complete:
'Cause I don’t ____ ____without ya
So one last time
I need to be the one who ____ ____home
One more time
I promise after that, I’ll let ____ ____
Baby, I don’t care if you got ____ in your heart
All I ____ care if you wake up in my arms
One last ____
I ____ to be the one who takes you home, yeah
One last time
I need ____ ____ the one who takes you home
5.Responda em português:
a.”… One last time...” significa:
( ) uma vez mais
( )nem uma vez a mais
b.Qual é o tema da música?
c.O que a voz que fala na música quer uma vez mais?
d.Retire do texto o verso correspondente a:
“...Eu só me importo em acordar com você em meus braços...”
Soluções para a tarefa
Resposta:
1.Ouça a música, faça uma leitura minuciosa. Em seguida, preencha as lacunas com os subject pronouns: I, you, she.
_I_ was a liar
_I_gave into the fire
_I_ know _I_ should’ve fought it
At least I’m being honest
Feel like a failure
'Cause _I_ know that _I_ failed ya
_I_ should’ve done _you_ better
'Cause you don’t want a liar
And _I_ know, and _I_ know,
and _I_know
_She_ gives you everything
But, boy, _I_ couldn’t give it to _you_
And I know, and _I_ know, and _I_ know
That _you_got everything
But _I_ got nothing here without ya
So one last time
_I_ need to be
The one who takes _you_ home
One more time
_I_ promise after that, I’ll let _you_ go
Baby, _I_ don’t care if _you_ got her in your heart
All _I_really care is _you_ wake up in my arms
2.Complete as lacunas a seguir com as palavras:
who, me, have,home,make.
I need to be the one _who_ takes you _home_
I don’t deserve it
I know I don’t deserve it
But stay with _me_ a minute
I’ll swear I'll _make_ it worth it
Can’t you forgive _me_
At least just temporarily
I know that this is my fault
I should _have_ been more careful (c’mon)
3.Assinale a alternativa que melhor traduz os versos destacados.
And I know, and I know, and I know
She gives you everything
But, boy, I couldn’t give it to ya
(a )Mas , garoto, eu poderia te dar.
(b )Mas , garoto, eu não poderia te dar. Resposta certa
And I know, and I know, and I know
That you got everything
But I got nothing here without you, baby
(a )Que você tem tudo. Resposta certa
(b ) Que você não tem tudo
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
(a )Eu Prometo que depois dessa te deixo partir. Resposta certa
(b ) Eu Prometo que depois dessa não te deixo partir.
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home
(a )Preciso ser aquela que te leva para casa. resposta certa
(b ) Eu preciso te levar para casa.
I know I should've fought it
At least I’m being honest
Just stay with me a minute
I swear I’ll make it worth babe
(a )Só fique comigo por um minuto. Resposta certa
(b ) Não fique comigo nem mais um minuto.
4.Complete:
'Cause I don’t _wana_ _be_without ya
So one last time
I need to be the one who _takes_ _you_home
One more time
I promise after that, I’ll let _you_ _go_
Baby, I don’t care if you got _her_ in your heart
All I _really_ care is you wake up in my arms
One last _time_
I _need_ to be the one who takes you home, yeah
One last time
I need _to_ _be_ the one who takes you home
5.Responda em português:
a.”… One last time...” significa:
( x ) uma vez mais
( )nem uma vez a mais
b.Qual é o tema da música?
Retrata o fim de um relacionamento.
c.O que a voz que fala na música quer uma vez mais?
Quer ser a pessoa que leve o sujeito citado na música para casa.
d.Retire do texto o verso correspondente a:
“...Eu só me importo em acordar com você em meus braços...”
All I really care is you wake up in my arms
Explicação: