Question

Olá eu venho com uma dúvida.
Exemplo: O maior do mundo (The world's largest)
Porque no português tem esse (do, de, da, que/ of, that) e muitas vezes no inglês não tem?

Answer 1

O maior do mundo.      The world's largest. 
O "do" da frase em portugues se transforma no " 's ".
Porque eu não sei,só sei que é.