Question

Observa las oraciones e identifica si se trata del uso del tratamiento FORMAL (F) o INFORMAL (I):
A) ¿A usted le gusta bailar salsa? ( ) B) Señor Ramirez, le llama su secretaria. ( ) C) ¿Te gustaría salir a pasear conmigo mañana? ( ) D) ¿Tú eres la hija de Don Paco, no? ( ) E) Me recuerdo de ti en el colegio de cuando estudiábamos juntas. ( )
me ajudaa​

Answer 1

• Os pronomes de tratamento empregados no tratamento formal em espanhol são USTED(senhor/ senhora) e USTEDES(equivale a os senhores/ as senhoras). Os pronomes sempre são referentes à terceira pessoa: se, le, les, su, suyo, suyos,  suya, suyas.

• Os pronomes de tratamento empregados no tratamento informal em espanhol são TÚ(você / tu) e  VOSOTROS / VOSOTRAS (equivale a vocês). Os pronomes que os acompanham sempre são referentes à segunda pessoa: te, tu, tuyo, tuya, tuyos, tuyas, os, vuestro, vuestra, vuestros, vuestras

(F) ¿A usted le gusta bailar salsa?

(F)  Señor Ramirez, le llama su secretaria.

(I) ¿Te gustaría salir a pasear conmigo mañana?

(I )  ¿Tú eres la hija de Don Paco, no?

(I )  Me recuerdo de ti en el colegio de cuando estudiábamos juntas.

Espero ter ajudado :)