Question

O viajante francês Jean de Léry (1534-1611) reproduz um diálogo travado, em 1557, com um ancião tupinambá, o qual demonstra uma diferença entre a sociedade europeia e a indígena no sentido

Answer 1

do destino dado ao produto do trabalho nos seus sistemas culturais.

Answer 2

Resposta:

do destino dado ao produto do trabalho nos seus sistemas culturais.

Explicação:

O diálogo demonstra uma diferença entre a sociedade europeia e a indígena, na medida em que o destino dado ao produto - no caso o pau-brasil - é distinto em seus sistemas culturais. De acordo com a fala do ancião tupinambá, a sociedade indígena utiliza a madeira do pau-brasil para se aquecer, enquanto os portugueses a utilizam para extrair uma tinta corante que era utilizada para tingir tecidos. Isto é, o mesmo produto - o pau-brasil - era utilizado para fins diferentes, pois as atribuições objetivas e subjetivas desse produto eram distintas.