Inglês, perguntado por brasilapplefake58, 9 meses atrás

O uso de expressões coloquiais nas composições populares de letras

de música é um expediente que visa aproximar o emissor (compositor)

dos seus receptores (ouvintes da música) e do referencial (a mensagem

da letra). O compositor de IS THIS LOVE, Bob Marley faz uso desta

mesma concepção no verso

a) Compartilharemos o abrigo da minha cama de solteiro

b) eu tenho que saber, tenho que saber, tenho que saber agora

c) então jogo minhas cartas na sua mesa

d) quero te amar e te tratar bem

e) É esse amor que estou sentindo?




POR FAVOR !!!!! ​

Soluções para a tarefa

Respondido por MrGrando
3

Resposta:

d) quero te amar e te tratar bem

Explicação:

"I want to love you, and treat you right"

É isso que ele repete vários vezes.


brasilapplefake58: Isso é um indicativo da linguagem coloquial presente na letra da música???
MrGrando: Sim, pq ele não diz exatamente I WANT TO LOVE YOU, ele diz I wanna ... E isso é forma de coloquialidade do Ingles.
MrGrando: I want to love you
I want to love you, and treat you right
I want to love you, every day and every night
I want to love you, and treat you right
I want to love you, every day and every night
brasilapplefake58: OBRIGADA!!!! :)
Perguntas interessantes