Question

O tempo verbal pretério imperfeito pode ser considerado uma ação que começou e ainda não acabou? Tipo : eu queria comer uma coxinha ( eu queria e ainda quero comer uma coxinha ) . Seria isso???

Answer 1

No exemplo que você deu, o pretérito imperfeito é usado como um modalizador. Brasileiros odeiam o modo imperativo. Ao invés de pedir ao atendente da lanchonete: "Me dá uma coxinha, por favor!" Nós falamos "Eu queria uma coxinha, por favor." O pretérito imperfeito serve para amenizar a carga de ordem que existe no imperativo.

Tirando os problemas psicológicos brasileiros, o pretérito imperfeito serve para expressar uma ação frequente no passado. Ex: Eu estudava de manhã. - Estou informando que durante muitos e muitos anos eu realizei a ação de estudar de manhã, e que esse tempo já acabou, é passado.