Question

O que voce faz quando ao ler um texto em ingles depara com uma palavra desconhecida ?

Answer 1

Olho o contexto e se há algum cognato em português para essa palavra, mas dependendo qual palavra seja, pode ser um falso cognato.

Exemplo: You're not equal your parents! 
Tradução: Você não é igual aos seus pais!

Parents é um exemplo de falso cognato (embora a palavra Parents lembre a palavra Parentes, ela significa Pais —pai e mãe—, isso é um falso cognato). 

Caso o contexto não ajude muito ou não ache um cognato pra essa palavra, tente usar um tradutor online ou pergunte ao professor o que ela significa.