Question

o que significa whole?

Answer 1

Na tradução, de inglês pra portugues, whole quer dizer todo ou inteiro

Answer 2

Whole significa quando estamos falando de um todo, em qualquer sentido.

 Ex: The whole thing embarrasses her.

[o negócio todo a deixa envergonhada]

Ex: I saw the whole thing.

[eu vi a parada toda]

Whole lot, significa um tanto. Como "muito", "tanto bem" "bem''

Ex: He didn't like them a whole lot.

[ele não gostou muito deles.]

Ex: You're a whole lot of lovely.

[você é muito amável]

Ex: I got to tell you, I don't think we're going to find a whole lot more.

[eu tenho que te dizer, eu não acho que vamos nos encontrar muito mais.]

Bom, espero ter sido clara e ajudado de qualquer maneira, abraço.

Desculpe se eu tiver errado em algo.