Question

O que significa ser a "Gata Borralheira da casa?

Answer 1

Moça que, por obrigação ou servidão, realiza serviços domésticos;
Mulher que prefere ficar em casa, realizando trabalhos domésticos.
Substantivo feminino

Answer 2

Significa que a moça trabalha em casa fazendo os serviços domesticos sem pagamento é uma alusão a estória infantil , onde a Cinderela trabalhava e vivia como empregada da casa no " borralho"---> Atrás da lareira num porão ESPERO TER AJUDADO