Question

O que significa a palavra Equinócio? Qual a relação de sua tradução do Latim com o fenômeno climático?

Answer 1

Resposta:

A palavra equinócio deriva do latim aequinoctium que surge da união entre as palavras: aequus (Igual) e noctis (Noite), em termos mais genéricos, essa palavra indica que o dia e a noite possuem durações iguais e ele também costuma denotar a chegada de algum clima:

No hemisfério norte: Primavera e outono: 20-21 de março e 22-23 de Setembro

No hemisfério sul:  Outono e Primavera: 20-21 de março e 22-23 de setembro respectivamente.

Espero ter ajudado.