Question

o que quer dizer remonta à década 30

Answer 1

quer dizer que se assemelha à situação que existia na decada de 30
exemplo ficticio 

essa confusão no cenario politico atual remonta ao da decada de 30

no caso:  essa confusão no cenario politico nos faz lembrar(é parecido; se assemelha) da decada de 30 

lembre se que essa frase tem um significado diferente dependendo da frase mas a essência é dizer que a tal situação nos faz lembrar de algo que aconteceu naquela época ou que teve ligação. 
espero que tenha ficado claro