O que é PARÁFRASE? ; Principais Características ; Tipos de Paráfrase ; Dê exemplos de Paráfrase.
Soluções para a tarefa
Resposta:
A paráfrase consiste na reescrita de um texto, mas mantendo sua essência em termos temáticos, é uma espécie de tradução dentro da própria língua. É um processo de recriação que não utiliza recursos como a ironia ou humor e não desvincula a ideia central previamente apresentada.
As principais características da paráfrase são: Apresenta o mesmo encadeamento temático do texto original. Há a utilização de vocábulos e estilo distintos do material fonte. Não há comentários críticos, humor e ironia em relação às ideias parafraseadas.
Tipo de paráfrase Paráfrase reprodutiva e Paráfrase criativa
Exemplo de paráfrase:
Paráfrase reprodutiva
Texto original
“Quando uma mulher cruzava a rua, foi atropelada por um carro. O motorista fugiu e não prestou socorro, porém algumas pessoas conseguiram anotar a placa. A vítima foi levada ao hospital mais próximo e os médicos disseram que sua condição é estável.”
Paráfrase
“Ao cruzar a rua, um carro atropelou uma mulher. A placa foi anotada por testemunhas no local, o motorista ignorou o acidente que causou e fugiu. Um hospital nas proximidades recebeu a vítima e os médicos falaram que seu quadro é estável.”
Paráfrase criativa
Texto original
Canção do exílio, de Gonçalves Dias
Nosso céu tem mais estrelas,
Nossas várzeas têm mais flores,
Nossos bosques têm mais vida,
Nossa vida mais amores
Paráfrase é um tipo de texto que se baseia em outro. Pode-se dizer também que paráfrase é uma intertextualidade.
Como identificar uma paráfrase
É sempre importante lembrar que paráfrase não é cópia ou plágio, mas uma forma de interpretar um texto usando outras palavras. Nesse caso, quem faz a paráfrase usa seu próprio jeito de escrever, sem ferir a ideia do texto original.
O próprio nome paráfrase remete à ideia de que o autor está usando uma nova forma de expressão. Isso porque é possível reproduzir um conteúdo sem copiar o que já foi dito. Podemos, por conseguinte, entender o processo como intertextual, um modo de fazer referência e de criar uma releitura.
Um bom exemplo de paráfrase é a literária. Veja o poema Canção do Exílio:
- "Nosso céu tem mais estrelas,
- Nossas várzeas têm mais flores,
- Nossos bosques têm mais vida,
- Nossa vida mais amores."
É possível observar que o Hino Nacional brasileiro repete a ideia dessa parte do poema, ou seja, uma paráfrase.
Aprenda mais sobre Paráfrase em: https://brainly.com.br/tarefa/23544290
#SPJ2
