Question

Ó mar salgado, quanto do teu sal
São lágrimas de Portugal!
Por te cruzarmos, quantas mães choraram,
Quantos filhos em vão rezaram!
Quantas noivas ficaram por casar
Para que fosses nosso, ó mar!
Valeu a pena? Tudo vale a pena
Se a alma não é pequena.
Quem quere passar além do Bojador
Tem que passar além da dor.
Deus ao mar o perigo e o abismo deu,
Mas nele é que espelhou o céu

Agora, explique a metonímia empregada pelo poeta no trecho em que toma o sal como
parte comum entre o mar e a lágrima.

Answer 1

Resposta: A relação entre as lágrimas e o mar vem do fato que quando houveram as navegações, muitas pessoas choraram e se entristeceram em meio aqueles mares, dando ideia que as águas são salgadas por conta das lágrimas que ali se misturaram.

Espero ter ajudado!!

Explicação: Tudo que tá aí, é fato!