Question

no texto correspondente à resposta mais correta, na frase de Lulu Santos citada: " num indo e vindo ifinito " , há duas palavras empregadas numa classe gramátical diferente daquela a que pertencem: a) que palavras são essas ? b) a que classe gramatical elas pertecem habitualmente ? c) que alteração de classe gramatical elas sofreram ? D)conclua: que processo de derivação ocorreu nessa frase?

Answer 1

Vamos lá.

O texto é este: "Num indo e vindo infinito".

Quanto à frase acima, é informado que há duas palavras empregadas numa classe gramatical diferente daquela a que pertencem. A partir daí, são pedidas as seguintes informações:

a) Que palavras são essas?

Resposta: são as palavras "indo e "vindo".


b) A que classe gramatical elas pertencem habitualmente?

Resposta: verbo.


c) Que alteração de classe gramatical elas sofreram?

Resposta: elas passaram da classe gramatical "verbo" (classe gramatical a que habitualmente pertencem) para a classe gramatical "substantivo".


d) Conclua: que processo de derivação ocorreu nessa frase?

Resposta: derivação imprópria, pois este tipo de derivação é aquele que é caracterizado quando uma palavra passa de uma classe gramatical (a que habitualmente pertence) para uma outra classe gramatical, sem sofrer nenhuma modificação.
A propósito, foi o que ocorreu com as palavras "indo e vindo" que, por estarem precedidas pelo artigo indefinido  "um", contraído com a preposição "em", formando a contração "num", forçou a substantivação dessas palavras.


Deu pra entender bem?

OK?
Adjemir.