Question

Nina Simone - Feeling Good

Birds flying high, you know how I feel
Sun in the sky, you know how I feel
Breeze driftin' on by, you know how I feel

It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good

Fish in the sea, you know how I feel
River running free, you know how I feel
Blossom on the tree, you know how I feel

It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good

Dragonfly out in the Sun
You know what I mean, don't you know
Butterflies all havin' fun, you know what I mean
Sleep in peace when day is done
That's what I mean

And this old world
Is a new world
And a bold world
For me

Stars when you shine you know how I feel
Scent of the pine you know how I feel
Oh, freedom is mine
And I know how I feel

It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good



1. Há uma frase que se repete constantemente na música e que expõe uma interação entre dois sujeitos. Qual é ela?
a. Como podemos traduzir essa frase?
2. A música mostra de forma explícita ou implícita o sentimento da eu lírico? Justifique tua resposta.

Answer 1

Resposta:

1. You know how i feel

(tradução) você sabe com eu me sinto

2. Sim, a compositora da música justifica varia vezes como se sente.

Explicação:

espero que tenha ajudado