Inglês, perguntado por RaquelSantosSTM, 1 ano atrás

Neuroscientists are increasingly interested in our ability to knuckle down, precisely because so many of us find it hard. 80% of students and 25% of adults admit to being chronic procrastinators, and with the internet and smartphones, this may be getting worse. No matter how much we like to think that a little procrastination makes us more creative, the evidence suggests that it actually leads to stress, illness and relationship problems. Texto adaptado. Disponível em: . Acesso em: fev. 2016. In this context, the adverb actually conveys the following meaning: manner. addition. example. result. emphasis.

Soluções para a tarefa

Respondido por MarlomRV
1
Neurocientistas estão cada vez mais interessados em nossa habilidade de cair de cabeça nas coisas, precisamente porque muitos de nós acha isso difícil. 80% dos estudantes e 25% dos adultos admitem serem procrastinadores crônicos, e com a internet e os smartphones, isso pode ficar ainda pior. Não importa o quanto acreditemos (ou pensemos) que um pouquinho de procastinação nos faz ficar mais criativos, a evidência sugere que na verdade ela pode nos levar ao estresse, doenças e problemas nos relacionamentos. 

RaquelSantosSTM: Obrigada, mas já encontrei a alternativa para essa questão... Não era a tradução do texto o que eu queria, na verdade era a alternativa que melhor se adaptasse à palavra "actually"
MarlomRV: Ah entendi, bom "actually" é " na verdade".
Perguntas interessantes