Question

Não seria "mexerica" e "6 abacaxis"?!

Answer 1

Se for pela linguagem formal, sim. Essa, porém, é uma cena cotidiana de uma cidade, onde a linguagem não precisa ser a formal e de acordo com o novo conceito, tudo está certo caso a mensagem consiga ser entendida. Nesse caso, dá pra se entender perfeitamente e é adequado ao ambiente, então está "certo".