Na sentença "Durante um bom tempo, estiveram a dar voltas ao assunto", a expressão a dar voltas ao assunto pode ser substituída, sem comprometer o sentido, por
Soluções para a tarefa
Na sentença:
"Durante um bom tempo, estiveram "a dar voltas" ao assunto",
a expressão "A DAR VOLTAS ao assunto " pode ser substituída, sem comprometer o sentido, por
Dar voltas,
-->fazer rodeios
-->fugir do assunto
--> "Durante um bom tempo, estiveram "a fugir do assunto",
---> "Durante um bom tempo, estiveram "a fazer rodeios sobre o assunto",
A expressão "a dar voltas ao assunto" pode ser substituída, sem comprometer o sentido, por "fugir do assunto".
As expressões são muito importantes na comunicação, tanto para a escrita como para a falada, seja formal ou informal. São comumente mais utilizadas na linguagem informal, fazendo parte da cultura linguística dos falantes. Até por isso, certas expressões são próprias de certos grupos e regiões, marcando aquela cultura, sendo impossível de serem traduzidas.
Esse é o caso da expressão "a dar voltas", que se refere a alguém que foge do foco principal, que não vai direto ao centro da questão. Essa expressão é impossível de ser traduzida para outro idioma. Ela pode, no máximo, ser comparada com alguma em outra língua.
Veja questão relacionada em:
https://brainly.com.br/tarefa/49543590
