Question

Na oração "eu vou (verbo auxiliar) dar (verbo principal) a minha caneta (objeto direto) para você", "para você" é o quê?

Answer 1

Objeto indireto - porque complementa o sentido da locução verbal (vou dar) por meio de uma preposição (para).

Caso você queira saber a transitividade da locução, você transforma a locução em um único verbo.

Ex.: "Eu vou dar a minha caneta..."
{darei}
Quem dá, dá alguma coisa [obj. direto] a alguém [obj. indireto]. Ou seja, temos um verbo transitivo direto e indireto.