Question

Na frase fernando quebrou o copo mas não admitiu o mas ta certo

Answer 1

Fernando quebrou o copo, mas não admitiu.



Sim, o uso do "mas" está correto,pois trata-se de uma conjunção adversativa, ou seja, expressa ideia de oposição.

Ele quebrou o copo, mas se "opôs" a admitir.



Espero ter ajudado!

Answer 2

Sim, está certo, porém faltam vocábulos e há uma pequena omissão na pontuação. O período estaria mais apropriado da seguinte maneira:

Fernando quebrou o copo, mas não o admitiu

Note a presença do pronome oblíquo átono o antes de admitiu, pois admitir é um verbo transitivo