Question

My family photo
There is a photo of my family. I'm in the center, between my father
and my mother. I'm wearing a red t-shirt with a big white 75 number
on it, blue jeans and white and red trainers. I'm wearing a baseball cap
too. It's red, blue and white. My father is on my right side and he's
wearing a light blue shirt, red trousers and dark blue shoes. He has a
golden watch on his right hand. Next to him there is my grandma.
She's wearing a brown wool jacket, a white jumper and a large brown
skirt with black shoes. My grandfather is next to her, sitting on a
chair. He's tired because he has been walking for a long time, looking
for wood for the fireplace. He's wearing a dark red jumper, black
trousers, a dark green coat and dark brown field boots. Under the
chair, Bobby, my dog is sleeping. It's brown and black with large hair
and a large tail.






Alguém traduz aí pra mim por favor?

Answer 1

oie.
minha foto em família.
essa (tem uma - ambos estão certos) é uma foto da minha família, eu estou no meio, entre a minha mãe e o meu pai. eu estou vestindo uma camiseta vermelha com um grande número 75 nela, jeans azuis e tênis vermelho e branco. estou vestindo um boné de beisebol também, o boné é vermelho, azul e branco. meu pai está do meu lado direito e ele está vestindo uma camiseta azul clara, calças vermelhas e tênis azul escuro, ele tem um relógio dourado (ou ouro) na mão direita dele. próximo dele está a minha avó, ela está vestindo uma blusa de lã marrom, uma blusa branca e uma saia comprida marrom com tênis preto. meu avô está perto dela, sentando em uma cadeira. ele parece cansado porque ele (andou) estava procurando durante muito tempo por madeira para a lareira. ele está vestindo uma blusa cor de vinho, calças pretas, casaco verde escuro e botas de campo marrom. debaixo da cadeira, bobby, meu cachorro está dormindo. ele (isso, em inglês animais não possuem gênero então usam o it) é marrom e preto com pelo comprido e um grande rabo.