Question

Modifique cada um dos provérbios alterando seu significado ou ilustrando uma situação à qual o dito popular se aplica.
1. "De grão em grão, a galinha enche o papo."
2. "Casa de ferreiro, espeto de pau."
3. "Diga-me com quem andas que te direi quem és."
4. "Cão que ladra não morde."
5. "A mentira tem pernas curtas."
6. "Mais vale um passarinho na mão do que dois voando."
7. "Tal pai, tal filho."
8. "Para bom entendedor, meia palavra basta."
9. "Rei morto, rei posto."
10. "Uma andorinha só não faz verão."

Answer 1

1. "De grão em grão, a galinha enche o papo."

>> situação que se aplica: alguém consegue algo que deseja muito aos poucos, com esforço e persistência.

2. "Casa de ferreiro, espeto de pau."

>> situação que se aplica: um mecânico vive de consertar carros, mas não cuida do seu, que vive quebrado.

3. "Diga-me com quem andas que te direi quem és."

>> situação que se aplica: uma pessoa está sempre acompanhada de más pessoas e passa a ser vista dessa forma também.

4. "Cão que ladra não morde."

>> situação que se aplica: uma pessoa ameaça constantemente fazer algo, mas na ocasião não faz nada.

5. "A mentira tem pernas curtas."

>> situação que se aplica: alguém mente, mas é rapidamente descoberto.

6. "Mais vale um passarinho na mão do que dois voando."

>> situação que se aplica: uma pessoa já ganhou certa quantia num jogo e prefere não arriscar o que já tem para ganhar mais.

7. "Tal pai, tal filho."

>> situação que se aplica: o filho demonstra as mesmas características do pai.

8. "Para bom entendedor, meia palavra basta."

>> situação que se aplica: uma pessoa entende rapidamente o que alguém diz mesmo não recebendo a mensagem completa ou clara o suficiente.

9. "Rei morto, rei posto."

>> situação que se aplica: um governante fica impossibilitado de governar e rapidamente é substituído por outro.

10. "Uma andorinha só não faz verão."

>> situação que se aplica: uma pessoa, sozinha, não consegue fazer muita coisa ou fazer com eficiência (por exemplo, um filme depende de vários profissionais para ser realizado).