Question

Meu verso é sangue ... volúpia ardente . Qual a figura de linguagem ???

Answer 1

Metáfora.
Não é comparação, pois não tem conectivo comparativo.
Na metáfora um termo substitui outro por uma relação de semelhança.
exemplo: Você é um homem ou um rato?
(fraco ou medroso como um rato)

Answer 2

A figura de linguagem presente no verso "Meu verso é sangue ... volúpia ardente" é metáfora.

A metáfora consiste em estabelecer uma comparação implícita entre seres de campos semânticos diferentes.

No caso desse verso, o poeta está comparando seu verso, seus poemas com o sangue e a volúpia ardente. Talvez, porque a sua poesia é o que lhe dá ânimo, vida, calor...

Note que não há o conectivo "como", pois nesse caso teríamos uma comparação simplesmente.