Question

me ajudem pfvr......​

Answer 1

Resposta:

A escola na América era fácil, as tarefas mandavam por e-mail, as salas de aula com ar condicionado (...) Devia ser que os americanos foram ensinados, desde o ensino fundamental, a sempre falar alguma coisa na aula, aconteça o que acontecer. (..) Eles nunca falavam "não sei". Disseram, ao invés, "Não tenho certeza", o que não deu nenhuma informação, mas ainda assim sugeriu a possibilidade de conhecimento. "(..) Evitaram dar instruções diretas: não disseram" pergunta a alguém lá em cima "; disseram" Você pode querer perguntar a alguém lá em cima ". Quando você tropeçou e caiu, quando sufocou, quando o infortúnio se abateu sobre você, eles não disseram" Desculpe ". Eles disseram" Você está bem? ", quando era óbvio que não estava. E quando você disse "Desculpe" para eles quando engasgaram, tropeçaram ou encontraram o infortúnio, eles responderam, com os olhos arregalados de surpresa: "Oh, não é sua culpa".

Americanah, de Chimamanda Adichie página 134

Explicação:

tradução