Inglês, perguntado por CarlaRamos12, 1 ano atrás

ME AJUDEM

passar para o ingles
OBS:NÃO PODE SER UTILIZADO O GOOGLE TRADUTOR SOMENTE AS PALAVRAS QUE SOUBER PODE OLHAS



Shah Jahan se apaixonou por Mumtaz Mahal. Shah era um príncipe muito poderoso tinha um harém com de trezentas mulheres. Mas quando ele se apaixonou por Mumtaz Mahal, ele dispensou todas as mulheres de seu harém, pasaram se um tempo e os dois se casaram-se e tiveram 13 filhos ao passar do tempo teve mais um filho, mas quando estava prestes a nacer ela não suportou as dores do parto e faleceu.O príncipe estava muito triste, com tanto amor pela sua esposa ele construiu um palácio para abrigar o corpo de Mumtaz, o príncipe chamou os maiores artistas e arquitetos do império, mandou comprar as melhores mármores e encomendou rubis e jades para decorar o mais belo tumulto que alguém poderia ter. O palácio demorou 22 anos para ser construído, quando o príncipe faleceu, também dói enterrado no palácio que fez para sua grandiosa esposa que amava tanto, e Shah e Muntaz ficaram um do lado do outro para sempre no mais lindo palácio do mundo


CarlaRamos12: me ajudem por favor estou com muita dificuldade pois nao pode olhar no google tradutor

Soluções para a tarefa

Respondido por edukard
2
Ok, o texto é um pouco grande mas vamos lá... 

Shan Jahan fell in love  with Mumtaz Mahal.  Shah was a very powerful prince who had a harem with three hundred women. But when he fell in love with Mumtaz Mahal, he dismissed all the women of his harem, time went by and they married and had 13 children and over time had one more, but when the child was about to be born she didn't bear the childbirth pain and passed away (died). The prince was very sad, and out of love for his wife he built a palace to keep Mumtaz's body there. The prince called the biggest artists and architects of the empire, had them buy the best marble and ondered rubis and jades the most beautiful grave someone could ever have. The palace took 22 years to be built, when the prince passed away. He was also buried in the palace he had built for his gracious wife who he loved so much, and Shah and Mutan stayed on each other's side forever in the most beautiful palace of the world. 

As you can see, this was not a word-for-word translation. I had to make some changes in your text. 
(Como você pode ver, isso não é uma tradução ao pé da letra. Eu tive que fazer algumas mudanças no seu texto)

Hope it helps :)



CarlaRamos12: obg!!vc vez sosinho?
edukard: Sim, tudo só
Perguntas interessantes