Question

ME AJUDEM 4) Mark (T) for true or (F) for false in the translated sentences.
(Marque (T) para verdadeira e (F) para falsa nas frases traduzidas)



“On 17th March St Patrick's Day is celebrated in
Ireland.
The story tells that he was kidnapped by pirates
and lived six years as a slave, until he escaped.
He became a priest and preached in Ireland
until the end of his life.
Curiosities:
- It is said that he expelled the snakes from
Ireland (and there is no snake there)
- He used shamrocks to explain to the Celtic
pagans the concept of the Holy Trinity.”



A ( ) Em 17 de março comemora-se o dia de St
Patrick na Inglaterra.
B ( ) A história conta que ele foi sequestrado por
piratas e viveu seis anos como escravo, até
conseguir fugir.
C ( ) Tornou-se padre e pregou na
Irlanda até o fim da sua vida.
Curiosidades:
D ( ) Dizem que ele expulsou as serpentes da
Irlanda (e há mesmo serpente lá)
E ( ) Ele usava trevos para explicar para os pagãos
celtas o conceito da Santíssima Trindade.

Answer 1

Resposta:

A. Falso. Em 17 de março comemora-se o dia de St . Patrick na IRLANDA.

B. Verdadeiro.

C. Verdadeiro.

D. Falso. Não há serpentes na Irlanda.

E. Verdadeiro.

Explicação:

Answer 2

Resposta:

1 - F - É celebrado na Irlanda.

2 - T

3 - T

4 - F - Não serpentes ha Irlanda

5 - T