Question

Localize as expressões coloquiais (gírias, regionalismos, expressões populares) e as impropriedades gramaticais utilizadas no texto abaixo e, depois, reescreva-o em linguagem formal. "Galera, percebi agora que a grana de vocês vai atrasar. Tipo assim, demos um furo na hora de lançar o pagto no sistema. desculpa aí, foi mal. Vamos dar um jeito nesse problem. No stress."

Answer 1

Expressões coloquiais: Galera, tipo assim, grana, no stress, tipo assim, desculpa aí, foi mal, demos um furo.

Formalmente:

Prezados, houve um problema quando fomos levar o dinheiro de vocês ao banco, por conta deste imprevisto o pagamento vai ser atrasado, mas fiquem tranquilos, estamos tomando as medidas cabíveis para solucionar esse problema.