Question

Leia os seguintes versos e responda as questões propostas.
Quando nasci, um anjo torto desses que vivem na sombra disse: Vai, Carlos! ser gauche na vida. (Trecho de “Poema de sete faces” de Carlos Drummond de Andrade)
Quando nasci um anjo esbelto, desses que tocam trombeta, anunciou: vai carregar bandeira. (Trecho de “Com lincença poética” de Adélia Prado)
Quando nasci veio um anjo safado O chato do querubim E decretou que eu estava predestinado A ser errado assim (Trecho de “Até o fim” de Chico Buarque) 1)

Nos três textos temos a figura de um anjo que anuncia o destino do eu lírico.
a) Como é o anjo da poesia de Drummond e qual é o destino anunciado para o eu poético?
b) Como é o anjo da poesia de Adélia Prado e qual é o destino anunciado para o eu poético?
c) Como é o anjo da poesia de Chico Buarque e qual é o destino anunciado para o eu poético?

2) Tendo em vista que a palavra “gauche” significa “Indivíduo tímido, incapaz, sem muita aptidão”, qual a relação intertextual entre o texto de Drummond e de Chico Buarque?

3) Observe a figura do anjo no texto de Drummond e de Adélia Prado. Qual a relação intertextual entre estes dois textos? Por quê?

Answer 1

1. a) O anjo da poesia de Drummond é torto e vive na sombra.

O destino anunciado para o eu poético é ser guache na vida.

b) O anjo da poesia de Adélia Prado é esbelto e toca trombeta.

O destino anunciado para o eu poético é carregar bandeira.

c) O anjo da poesia de Chico Buarque é safado e chato.

O destino anunciado para o eu poético é ser errado.

2) A relação intertextual entre o texto de Drummond e de Chico Buarque é que, nos dois textos, o destino do eu poético é ruim, tem uma má sina.

3) A relação intertextual entre estes dois textos é de oposição, pois no primeiro o anjo é torto e vive na sombra, já no outro o anjo é esbelto e vive na glória.