Question

Leia o verbete da palavra "vaga-lume"

Answer 1

O verbete " caga-lume" era como era grafado e falado anteriormente . Houve uma mudança na grafia e na pronúncia dessa palavra para "vaga -lume " por questão de achar que a palavra era ofensiva e o "C " foi substituído por um" V". Hoje falamos VAGA-LUME ou VAGALUMES

Answer 2

Resposta:

a) A forma anteriormente grafada e falada dessa palavra era "caga-lume".

b) Houve mudança na grafia e na pronuncia dessa palavra porque sua forma original tinha um som desagradável e ofensivo.

c) Essa construção linguística chama-se eufemismo.

Eufemismo é uma figura de linguagem que consiste na amenização, suavização de um termo ou expressão ofensiva ou rude.

Exemplos:

"Enriqueceu por meios ilícitos." (para não dizer que enriqueceu roubando)

"Faltou com a verdade." (para não dizer que mentiu)

"Era desfavorecido de beleza." (para não dizer que era feio)