Question

Leia este trecho de notícia. Explique a diferença de sentido entre " porco passageiro " e " passageiro porco"

Answer 1

Porco passageiro

Passageiro caracteriza o porco. É como se (exemplificando apenas) o porco fosse num ônibus e virasse passageiro.

A oração diz que o porco é um passageiro.

Passageiro porco

Porco caracterira o passageiro. É como se (exemplificando apenas) o passageiro fosse porco (no sentido pejorativo).

A oração diz que o passageiro é porco.